Цитеал - официальная* инструкция по применению

Цитеал (Цитеал, Cyteal) инструкция по применению

Действующее вещество:

гексадимин диизотионат, хлоргексидина биглюконат, хлоркрезол.

Фармакологическое действие:

К препарату Цитеал чувствительны грамположительные бактерии (Streptococci, Staphylococci), грамотрицательные бактерии (Proteus, Pseudomonasaeruginosa, Gardnerella vaginalis, Neisseria gonorrhoeae, E.coli), грибки (Trichophyton rubrum, Candida albicans, Microsporum canis) и простейшие (Trichomonas vaginalis).

Показания к применению:

препарат Цитеал используется для обработки кожи и некоторых слизистых оболочек:

В гинекологии: генитальный зуд , вульвит, вагинит (бактериальный и грибковый), цервициты, для профилактики влагалищных инфекций; для профилактики инфекций, передающихся половым путем;

В дерматологии: экземы, акне, микозы, грибковые прелости, язвы нижних конечностей, бактериальные дерматозы, прелости у новорожденных, простой герпез, фурункулы, карбункулы, фолликулит, импетиго;

В хирургии: антисептическая обработка ран, а также рук медицинского персонала.

Способ применения:

препарат Цитеал используется только для наружного применения. Применяется препарат нерозведенным, либо в разведении 1:10. Аппликации с раствором препарата наносить следующим образом:

Микозы, цервициты, вульвиты, антисептическая обработка рук: использовать нерозведенный раствор;

Экземы, акне, герпесная инфекция, бактериальные дерматозы: нерозведенный раствор, либо использовать раствор в разведении 1:10;

При язвах нижних конечностей, прелостях у детей, профилактики влагалищных инфекций, вагинитах и обработки хирургических ран: использовать раствор в разведении 1:10.

Побочные действия:

возможно проявление местных реакций: контактные экзема и дерматит .

Противопоказания:

Цитеал противопоказан в случае наличия повышенной чувствительности к составляющим компонентам препарата.

Беременность:

Цитеал разрешается использовать при беременности и лактации.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами: катионный раствор Цитеала не совместим с анионными растворами. В случае сочетания с другими антисептиками есть риск взаимной иннактивации.

Передозировка:

случаи передозировки пока неизвестны.

Форма выпуска:

раствор для наружного применения во флаконах.

Условия хранения:

хранить в защищенном от попадания света месте. Беречь от детей. Хранить при температуре не более 25 градусов по Цельсию. Срок годности препарата составляет 3 года.

Состав:

в 100 мл раствора содержится 100 мг гексамидина диизотионата, 0,5 мл 20% раствора хлоргексидина биглюконата, 300 мг хлоркрезола.

Дополнительно: перапарат Цитеал нельзя использовать местно в офтальмологии. Также Цитеал нельзя использовать при перфорации барабанной перепонки для обработки внешнего слухового хода.

Цитеал нельзя применять в качестве обрабатывающего средства для хирургического материала. Следует проявлять осторожность, если есть возможность всасывания препарата через кожу (в случае повторных аппликаций, особенно на больших по площади участках кожи в основном у новорожденных или недоношенных детей; при аппликациях на поврежденной коже, в особенности при ожогах).

Приготовленный раствор не подлежит хранению.

Производитель:

Pierre Fabre Medicament, Франция.

Внимание! Для простоты восприятия информации, данная инструкция по применению препарата «Цитеал» переведена и изложена в свободной форме на основании официальной инструкции по медицинскому применению препарата. Перед применением ознакомьтесь с аннотацией, прилагающейся непосредственно к медицинскому препарату.

Общая информация

    Форма продажи:

    Препарат: ЦИТЕАЛ (CYTEAL ®)
    Активное вещество: chlorhexidine, chlorocresol, hexamidine
    Код АТХ: D08AC52
    КФГ: Антисептик для наружного применения
    Коды МКБ-10 (показания): Z29.8
    Рег. номер: П N011420/01
    Дата регистрации: 29.07.05
    Владелец рег. удост.: PIERRE FABRE MEDICAMENT PRODUCTION (Франция)

    ЛЕКАРСТВЕННАЯ ФОРМА, СОСТАВ И УПАКОВКА

    Раствор для наружного применения вязкий, светло-желтого цвета, с характерным запахом, при взбалтывании пенится.

    Вспомогательные вещества: кокамидопропилбетаин (лауриламидобетаин 30%), диэтаноламид жирных кислот кокосового масла, этилендиаминтетрауксусная кислота, ароматизатор "кониферол", молочная кислота, вода очищенная.

    250 мл - флаконы полиэтиленовые.
    1 л - флаконы полиэтиленовые.

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТА.
    Описание препарата утверждено компанией-производителем в 2007 г.

    ФАРМАКОЛОГИЧЕСКОЕ ДЕЙСТВИЕ

    [I] - Инструкция по медицинскому применению одобрена фармакологическим комитетом МЗ РФ

    Антисептическое средство. Действие препарата обусловлено входящими в его состав веществами: гексамидин - катионовый антисептик из группы диамидинов; хлоргексидин - катионовый антисептик, синтетический бигуанид; хлорокрезол - антисептик из группы галогенофенолов. Обладает бактериостатическим действием в отношении грамположительных и некоторых грамотрицательных бактерий, грибов, простейших; бактерицидным - в отношении Pseudomonas aeruginosa. При аппликации на неповрежденную кожу не всасывается. Терапевтический эффект сохраняется до 18 ч после однократной аппликации.

    ПОКАЗАНИЯ

    Обработка кожи и слизистых (микозы, экзема, акне, язвы, опрелость, дерматит с сопутствующими бактериальными инфекциями, вульвит, вагинит, цервицит и др.);

    Обработка рук медперсонала;

    Профилактика инфекций, передаваемых половым путем.

    РЕЖИМ ДОЗИРОВАНИЯ

    Гинекология
    Показания Способ применения
    Вульвиты Неразведенный раствор
    Микробные или грибковые вагиниты
    лечение

    профилактика

    В разведении 1:10
    ежедневные спринцевания (плюс специфическое лечение)
    спринцевания 2 раза в неделю
    Цервициты
    Рецидивирующие инфекционные заболевания половых органов Неразведенный раствор или в разведении 1:10
    Неразведенный раствор
    Дерматология
    Показания Способ применения
    Микозы
    отрубевидный лишай
    грибковая опрелость
    дерматофития стоп
    Неразведенный раствор
    для лечения: ежедневно
    для профилактики: 2 раза в неделю
    Бактериальная экзема Неразведенный раствор или в разведении 1:10
    Акне Неразведенный раствор или в разведении 1:10
    Опрелость у детей В разведении 1:10
    Язвы нижних конечностей В разведении 1:10
    Первичные бактериальные дерматозы (фурункулез, импетиго, карбункулез, фолликулиты) В разведении 1:10
    Антисептическая обработка рук медперсонала Неразведенный раствор
    Хирургия
    Показания Способ применения
    Антисептическая обработка рук медперсонала Неразведенный раствор

    Растворы следует готовить непосредственно перед применением.

    Аппликацию препарата осуществляют ежедневно, средний курс лечения составляет 10-15 дней; для профилактики - 2 раза в неделю в течение 3-6 месяцев.

    После применения препарата необходимо обильное промывание водой места аппликации.

    ПОБОЧНОЕ ДЕЙСТВИЕ

    Чувство покалывания, зуд, жжение, сухость кожи, покраснение (при длительном применении). Контактная экзема, контактный дерматит, особенно при нанесении на поврежденную или изъязвленную кожу.

    ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

    Гиперчувствительность;

    Беременность;

    Период лактации.

    БЕРЕМЕННОСТЬ И ЛАКТАЦИЯ

    Противопоказано при беременности и в период лактации.

    ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ

    Приготовленные растворы препарата хранению не подлежат.

    Не рекомендуется использовать препарат в офтальмологической практике, а также для обработки наружного слухового прохода при подозрении на перфорацию барабанной перепонки. Препарат следует применять с осторожностью при повторных аппликациях, особенно на большие по площади поверхности кожи, под окклюзионные повязки, на поврежденную кожу (в частности, обожженную), у детей и на слизистые оболочки.

    Препарат не используют для антисептической обработки кожи перед проведением медицинских манипуляций: пункция, забор крови.

    Препарат не используют для дезинфекции хирургического материала.

    Препарат не используют вместе с твердыми и жидкими мылами.

    После вскрытия флакона существует риск микробного загрязнения препарата.

    В случае случайного проглатывания не проводить промывание желудка (пенистый раствор).

    ЛЕКАРСТВЕННОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ

    Несовместим с другими антисептиками (взаимная инактивация).

    УСЛОВИЯ ОТПУСКА ИЗ АПТЕК

    Без рецепта.

    УСЛОВИЯ И СРОКИ ХРАНЕНИЯ

    При температуре не выше 25°С в защищенном от света и в недоступном для детей месте.

    Срок годности - 3 года.

    Не использовать препарат по истечении срока годности.

    С какой целью используют препарат «Цитеал» в гинекологии? Ответ на этот вопрос вы узнаете из материалов данной статьи. Также в ней будет представлена информация о том, как следует использовать упомянутый медикамент, имеются ли у него противопоказания, что о нем говорят пациенты и т. д.

    Форма, описание, состав, упаковка

    Препарат «Цитеал», инструкция которого представлена далее, выпускается в виде раствора для наружного применения. Данный медикамент имеет вязкую консистенцию, светло-желтый цвет, а также характерный запах. При взбалтывании это лекарственное средство хорошо пенится.

    Активными элементами рассматриваемого препарата являются: гексамидин диизотионат и хлоркрезол. В качестве вспомогательных ингредиентов используют: молочную кислоту, 30% лауриламидобетаин, ароматизатор «кониферол», этилендиаминтетрауксусную кислоту, воду очищенную и диэтаноламид жирных кислот кокосового масла.

    В какой упаковке продается раствор «Цитеал»? Инструкция к лекарственному препарату содержится в коробке из картона. В ней же располагается и полиэтиленовый флакон с медикаментом.

    Фармакодинамика лекарственного раствора

    Какие особенности присущи препарату «Цитеал»? Инструкция, отзывы сообщают, что это Его фармакологическое действие обусловлено эффектами тех веществ, которые входят в состав медикамента.

    Комбинация активных компонентов этого лекарственного средства способствует мягкому антисептическому действию. Также данные вещества оказывают бактериостатический эффект (но не бактерицидный).

    Нельзя не отметить и то, что «Цитеал» проявляет противотрихомонадную и противогрибковую активность.

    Фармакокинетика

    При нанесении наружного средства на неповрежденные кожные покровы его активные вещества не абсорбируются в кровоток. С момента однократной аппликации терапевтическое действие этого медикамента сохраняется на протяжении 18-ти часов.

    Показания

    При наличии каких заболеваний назначают медикамент «Цитеал»? Инструкция (спринцевание посредством этого раствора довольно часто применяют в гинекологической практике) сообщает о следующих показаниях к применению данного препарата:

    • терапия и профилактика инфекционных заболеваний, которые передаются при половом контакте;
    • обработка слизистых оболочек кожи при микозах, экземах, язвенных проявлениях, акне и опрелостях, а также дерматитах с инфекциями бактериального происхождения.

    Для чего еще может быть использован медикамент «Цитеал»? Инструкция (спринцевание применяют при вагините, молочнице, цервиците и вульвите) гласит, что раствор является неотъемлемой частью предпроцедурной и предоперационной обработки рук медперсонала.

    Противопоказания

    Какие противопоказания к применению имеет раствор «Цитеал»? Инструкция указывает на такие запреты, как:

    • гиперчувствительность к любому из компонентов препарата;
    • заболевания кожи вирусной этиологии;
    • предрасположенность больного к аллергическим реакциям;
    • дерматит.
    • антисептической обработке кожи в месте укола;
    • антисептической обработке кожи перед осуществлением инвазивных процедур, требующих хирургической антисептики (спинномозговая пункция, установка и т.д.);
    • промывании ран или полостей тела с обширной поверхностью;
    • дезинфекции медицинских и ;
    • местных офтальмологических процедурах;
    • хирургических операциях на ЦНС;
    • обработке слухового прохода, в том числе при перфорации барабанной перепонки.

    Раствор «Цитеал»: инструкция по применению

    Рассматриваемый препарат применяют только наружно.

    Для терапии и профилактики различных заболеваний назначают неразведенный или разведенный раствор (разводят с водой в соотношении 1:10 непосредственно перед его применением).

    Во время лечения аппликации делают каждый день на протяжении 13-15 суток.

    С целью профилактики этот препарат применяют два раза в неделю в течение 4-6 месяцев.

    После использования медикамента места аппликаций необходимо хорошо промыть водой.

    Раствор «Цитеал» в неразведенном виде применяют при грибковых опрелостях, вульвитах, отрубевидном лишае, обработке рук медперсонала и дерматофитии стоп. Для профилактики и терапии подобных состояний препарат используют два раза в неделю.

    Разведенный раствор назначают при опрелостях у детей, язвах нижних конечностей, первичных бактериальных дерматозах (например, фолликулитах, импетиго, фурункулезе, карбункулезе), а также в гинекологической практике при микробных и грибковых вагинитах. Для лечения таких заболеваний медикамент используют каждый день в виде спринцеваний. Для проведения профилактики и специфической терапии раствор применяют 2 раза в неделю.

    При акне, цервицитах, инфекционных рецидивирующих болезнях половых органов и бактериальной экземе может быть назначен, как чистый, так и разведенный медикамент.

    Как для спринцевания используют раствор «Цитеал»? Инструкция гласит, что для этих целей препарат в количестве 2 колпачков разводят в 200-250 мл воды, а затем наполняют им спринцовку и проводят процедуру. Через 2-3 минуты процесс осуществляют повторно, но только с применением обычной воды.

    Побочные явления

    Какие побочные явления вызывает «Цитеал»? Инструкция указывает на то, что данный препарат переносится больными очень хорошо. В редких случаях он может вызвать местные реакции, включая ощущение зуда, сухость кожных покровов, жжение и гиперемию, а также аллергические проявления, в том числе контактную экзему.

    Согласно отзывам специалистов, развитие побочных эффектов на фоне использования рассматриваемого средства чаще всего наблюдаются при его многоразовом применении.

    Если раствор был нанесен на участки кожи с нарушенной целостностью, то у пациента возможны системные реакции аллергического характера на хлоргексидин, а также развитие анафилактического шока.

    Иногда действие гексамидина вызывает у больных контактный дерматит. Однако симптомы указанного заболевания заметно отличаются от признаков классической контактной экземы (папулезные и папуло-везикулезные образования в виде полусфер, расположенные группами или локализованные отдельно, высыпания с инфильтратом).

    Симптомы передозировки

    При наружном применении раствора в больших дозировках, а также при длительном контакте с кожей у пациента могут возникнуть зуд, раздражение, дерматиты, сухость и т. д. В этом случае требуется тщательно промыть участки кожи теплой водой.

    Случайный прием медикамента внутрь может привести к тошноте, затрудненному дыханию, рвоте, цианозу, артериальной гипертензии, коме и угнетению ЦНС с судорогами.

    П№ 011420/01

    Торговое название препарата: ЦИТЕАЛ

    Лекарственная форма:

    раствор для наружного применения

    Состав:

    100 мл раствора содержат:
    Активные вещества:
    Гексамидина диизетионата 0,100 г
    Хлоргексидина биглюконата* 0,100 г
    Хлоркрезола 0,300 г
    Вспомогательные вещества:
    лауриламидобетаин 30 % (кокаамидопропилбетаин), диэтаноламид жирных кислот кокосового масла, этилендиаминтетрауксусная кислота, ароматизатор «кониферол», молочная кислота, очищенная вода.
    * Указанное вещество приведено:20 % раствор (приблизительно 0,50, мл).

    Описание:
    Вязкая светло-желтого цвета жидкость с характерным запахом. При взбалтывании пенится.

    Фармакотерапевтическая группа:

    Антисептическое средство

    Код АТХ [Д08АС52]

    Фармакологическое действие. Антисептическое. Действие препарата обусловлено входящими в его состав веществами: гексамидин - катионовый антисептик из группы диамидинов; хлоргексидин - катионовый антисептик, синтетический бигуанид; хлоркрезол - антисептик из группы галогенофенолов. Обладает бактериостатическим действием в отношении грамположительных и некоторых грамотрицательных бактерий, грибов, простейших; бактерицидным в отношении Pseudomonas aeruginosa. При аппликации на неповрежденную кожу не всасывается. Терапевтический эффект сохраняется до 18 ч после однократной аппликации.

    Показания к применению. Обработка кожи и слизистых (микозы, экзема, акне, язвы, опрелость, дерматит с сопутствующими бактериальными инфекциями, вульвит, вагинит, цервицит и др.), рук хирурга; профилактика инфекций, передаваемых половым путем.

    Противопоказания. Гиперчувствительность, беременность, период лактации.

    Способ применения и дозы.
    Наружно.

    Гинекология / Показания Способ применения
    Вульвиты Неразведенный раствор
    Микробные или грибковые вагиниты
    • лечение
    • профилактика
    В разведении 1:10
    • ежедневные спринцевания (плюс специфическое лечение)
    • спринцевания 2 раза в неделю
    Цервициты
    Рецидивирующие инфекционные заболевания половых органов Неразведенный раствор или в разведении 1:10
    Неразведенный раствор
    Дерматология / Показания Способ применения
    Микозы
    • отрубевидный лишай
    • грибковая опрелость
    • дерматофития стоп
    Неразведенный раствор
    • для лечения: ежедневно
    • для профилактики: 2 раза в неделю
    Бактериальная экзема Неразведенный раствор или в разведении 1:10
    Акне Неразведенный раствор или в разведении 1:10
    Опрелость у детей В разведении 1:10
    Язвы нижних конечностей В разведении 1:10
    Первичные бактериальные дерматозы (фурункулез, импетиго, карбункулез, фолликулиты) В разведении 1:10
    Антисептическая обработка рук медперсонала Неразведенный раствор
    Хирургия / Показания Способ применения
    Антисептическая обработка рук медперсонала Неразведенный раствор

    Растворы следует готовить непосредственно перед применением.

    Аппликацию препарата осуществляют ежедневно, средний курс лечения составляет 10- 15 дней; для профилактики - 2 раза в неделю в течение 3-6 месяцев. После применения препарата необходимо обильное промывание водой места аппликации.

    Побочное действие. Чувство покалывания, зуд, жжение, сухость кожи, покраснение (при длительном применении). Контактная экзема, контактный дерматит, особенно при нанесении на поврежденную или изъязвленную кожу.

    Взаимодействие с другими лекарственными средствами.
    Несовместим с другими антисептиками (взаимная инактивация).

    Особые указания. Приготовленные растворы препарата хранению не подлежат.
    Не рекомендуется использовать препарат в офтальмологической практике, а также для обработки наружного слухового прохода при подозрении на перфорацию барабанной перепонки. Препарат следует применять с осторожностью при повторных аппликациях, особенно на большие по площади поверхности кожи, под окклюзивные повязки, на поврежденную кожу (в частности, обожженную), у детей и на слизистые оболочки. Препарата не используют для антисептической обработки кожи перед проведением медицинских манипуляций: пункция, забор крови.

    Препарат не используют для дезинфекции хирургического материала. Препарат не используют вместе с твердыми и жидкими мылами. После вскрытия флакона существует риск микробного загрязнения препарата. В случае случайного заглатывания не проводить промывание желудка (пенистый раствор).

    Форма выпуска.
    Раствор для наружного применения во флаконах из полиэтилена с завинчивающейся крышкой по 250 мл или 1000 мл.

    Условия хранения.
    При температуре не выше 25° С в защищенном от света и в недоступном для детей месте.

    Срок годности.
    3 года.
    Не использовать препарат по истечении срока годности.

    Условия отпуска из аптек.
    Без рецепта.

    Производитель.
    «ПЬЕР ФАБР МЕДИКАМЕНТ ПРОДАКШН», Франция, 45, плас Абель Ганс, 92100, Булонь